Jdi na obsah Jdi na menu
 


Song to say goodbye od Placebo

1. 12. 2007

You are one of God's mistakes,
You crying, tragic waste of skin,
I'm well aware of how it aches,
And you still won't let me in.
Now I'm breaking down your door,
To try and save your swollen face,
Though I don't like you anymore,
You lying, trying waste of space..

Before our innocence was lost,
You were always one of those,
Blessed with lucky sevens,
And the voice that made me cry.
My Oh My

You were mother nature's son,
Someone to whom I could relate,
Your needle and your damage done,
Remains a sorted twist of fate.
Now I'm trying to wake you up,
To pull you from the liquid sky,
'Cause if I don't we'll both end up,
With just your song to say goodbye.
My Oh My

A song to say goodbye,
A song to say goodbye,
A song to say...

Before our innocence was lost,
You were always one of those,
Blessed with lucky sevens,
And the voice that made me cry.

It's a song to say goodbye...

Píseň na rozloučenou

Jsi jedna z božích chyb
Pláčeš,tragické plýtvání kůží
Dobře si uvědomuji,jak to bolí
A ty mě stále nepouštíš dovnitř
Teď se ti prolamuji do dveří
Zkusit to a zachránit tvůj oteklý obličej
Ačkoliv tě už nemám rád
Ležíš,tragické plýtvání prostorem

Předtím než jsme ztratili nevinnost
Byla jsi vždy jednou z nich
Posvěcena štastnými sedmičkami
A hlasem,jež mě rozplakal
Má ach má

Byla jsi zrozena matkou přirodou
Někdo komu to mohu připisovat
Jehla - a tvá zkáza je dokonána
Zbývá se vypořádat se zvratem osudu
Teď se tě snažím probudit
Vytáhnout tě z tekuté oblohy
Protože jestli to neudělám,oba skončíme
Právě s tvou písní na rozloučenou
Má ach má

Píseň na rozloučenou
Píseň na rozloučenou
Píseň na...

Předtím než jsme ztratili nevinnost
Byla jsi vždy jednou z nich
Posvěcena štastnými sedmičkami
A hlasem,jež mě rozplakal

Je to píseň na rozloučenou...

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

OMG

(Wer, 5. 2. 2010 18:25)

to si jako myslíte že když to dáte do překladače že jste to přeložili? a ještě to tak dělat s písničkama... omg :)